Let’s learn English with Vocaloid!

Mam nadzieję, że pojęcie „Vocaloid” jest wszystkim znane.

Tak w skrócie, jest to syntezator śpiewu, którym zachwycają się ludzie na całym świecie. Nie dziwię się zresztą, ponieważ gdy ja po raz pierwszy zetknęłam się z piosenką „Bad End Night”, byłam przekonana, że śpiewają ją… ludzie.

Większość piosenek śpiewanych przez Vocaloidy jest w języku japońskim.

Zdarzają się też na przykład w języku fińskim (levan Polkka) i oczywiście angielskim, ale zdecydowanie rzadziej. Ostatnio wróciłam do moich ulubionych utworów, których dawno już nie słuchałam i przypomniało mi się, że całkiem sporo jest coverów do popularnych piosenek znanych na całym świecie 🙂 Jest tylko jedno pytanie do rozważenia:

Czy angielskie wersje Vocaloidów nadają się do słuchania?

Przekonajmy się i posłuchajmy vocaloidową wersję „What Makes You Beautiful”, „Toxic”, „Somebody that I used to know” i nie tylko 🙂

  • What Makes You Beautiful (must-watch dla fanek Kaito 😉 )

  • Toxic

  • Somebody that I used to know

  • Turn Me On

  • Barbie Girl

  • Bohemian Rapsody

  • All About That Bass

To tylko kilka z tych piosenek 🙂

Wersji jest mnóstwo, więc jakość „angielskiego” wykonania też się różni. Mi osobiście najbardziej spodobał się cover VY2V3 „Toxic”. Zaciekawiło mnie także „Bohemian Rapsody”, przy którym łezka zakręciła mi się w oku podobnie jak przy oryginalnej wersji. „Barbie Girl” w wykonaniu Hatsune Miku i Kaito rozśmieszyło mnie do łez, a zwłaszcza moment, w którym Kaito ucieka od uderzenia dymką znaną z wcześniej wspomnianej „levan Polkka”. Radość Miku przez ponad połowę filmiku także mi się dała we znaki i poprawiła nastrój 🙂

A Ty co sądzisz o angielskich coverach Vocaloidów? Masz jakiś do polecenia? 🙂