KIM JEST KEITAH?

Zastanawiasz się, kim jest ten — czy ta — Keitah? Już za chwilę się dowiesz.

O mnie

Witam na moim blogu! Nazywam się Kasia Flamma, ale częściej znajdziesz mnie jako Keitah. Na co dzień uczę języków obcych i tłumaczę gry komputerowe — i jedno, i drugie traktuję jako pasję, nie tylko pracę.

Wierzę, że każdy może nauczyć się języka obcego — i właśnie o tym mówię bez przerwy na moich social media.

Każdy może nauczyć się języka obcego i o tym przez cały czas mówię na moich social media.

Dlaczego języki obce?

Gdy miałam 11 lat, zdiagnozowano u mnie stwardnienie rozsiane. Lekarze powiedzieli, że nigdy nie skończę szkoły, nie pójdę na studia i zawsze będę od kogoś zależna.

Czy mnie to załamało? Wręcz przeciwnie.

Chciałam pokazać, że będzie inaczej — więc zaczęłam uczyć się tego, co akurat szło mi najgorzej. W tamtym czasie był to angielski, więc uczyłam się go codziennie. Z czasem dodawałam kolejne języki: japoński, hiszpański, koreański — a później, już bardziej formalnie, niemiecki, który ukończyłam na studiach (germanistyka z językiem hiszpańskim).

Na początku nauka języków była moim sposobem na walkę z chorobą. Z czasem przerodziła się w coś więcej — w pasję i sposób na życie. Dziś prowadzę szkołę językową i uczę angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego i koreańskiego. Tłumaczę też gry indie, bo gry wideo to kolejna z moich pasji, o której nierzadko wspominam też na zajęciach.

To doświadczenie zostało ze mną na zawsze i to właśnie ono stoi za tym, jak uczę. Wiem z pierwszej ręki, że presja i wstyd nigdy nikomu nie pomogły się niczego nauczyć. Pomaga cierpliwość, dobre tempo i przekonanie, że „się nie da” rzadko bywa prawdą.

Każdy może nauczyć się języka obcego

Wierzę, że z odpowiednim podejściem można przenosić góry, a nauka jest możliwa nawet wbrew przeciwnościom losu — wystarczy odpowiednie podejście. Tym dzielę się non-stop na blogu i na YouTube. Wiem, że raz idzie lepiej, raz gorzej, ale wszystko jest możliwe, a wymówki nie powinny nikogo zatrzymywać.

To dokładnie ta filozofia stoi za każdą lekcją, którą prowadzę — bez presji, bez wstydu za błędy, w Twoim tempie.

Czym zajmuję się na co dzień?

Oprócz prowadzenia szkoły językowej zajmuję się tłumaczeniem gier komputerowych i podróżowaniem po świecie, na tyle, na ile pozwala mi zdrowie. Moje życie od lat jest podzielone między kilka krajów, co dało mi wyjątkową okazję, by uczyć się nowych kultur i punktów widzenia z bliska, nie tylko z podręcznika.

Kwestie zdrowotne nie zawsze ułatwiają mi życie, ale staram się podchodzić do wszystkiego z uśmiechem i dobrym nastawieniem.

Co tutaj znajdziesz?

Na blogu znajdziesz recenzje materiałów do nauki języków, sprawdzone metody nauki i czasem relacje z podróży czy recenzje książek. Zobacz blog →

Nie jestem kolejną „typową Panią od języków”, która ogranicza się do nudnego nauczania z podręcznika — staram się, żeby każdy znalazł tu coś dla siebie.

Chcesz poznać mnie lepiej?

Jeśli masz pytanie — śmiało pisz, nie ma głupich pytań, a kto pyta, nie błądzi.

A jeśli już wiesz, że chcesz zacząć naukę ze mną — nie czekaj na „kiedyś”. Zarezerwuj darmową lekcję → i zobaczymy, jak mogę Ci pomóc.