Język koreański to jeden z najpopularniejszych języków obcych na świecie w ostatnim czasie. Czy wiesz jednak w jakich krajach mówi się w języku koreańskim jako pierwszym język? W jakich krajach koreański może być również przydatny?
W jakich krajach mówi się po koreańsku?
Koreański to język o bogatej historii i kulturze, który zyskuje na popularności na całym świecie. Najczęściej kojarzony jest głównie z jednym krajem, Koreą Południową, ale jego zasięg geograficzny i kulturowy jest znacznie szerszy. Gdzie więc mówi się po koreańsku? Czy istnieją inne kraje, w których koreański jest używany na co dzień?
Korea Południowa – centrum języka koreańskiego
Ppierwszym i najważniejszym krajem, w którym mówi się po koreańsku, jest Korea Południowa. Jest to dość oczywiste, to tutaj język koreański ma status urzędowy, a wszystkie aspekty życia społecznego, kulturalnego i edukacyjnego toczą się w tym języku. Mieszkańcy Korei Południowej posługują się standardową wersją języka koreańskiego, która opiera się na dialekcie używanym w stolicy – Seulu.
Korea Północna – odmienny akcent i dialekt
Kolejnym krajem, gdzie język koreański jest używany na co dzień, jest Korea Północna. Choć obie Koree używają tego samego języka, istnieją pewne różnice w wymowie, słownictwie i wyrażeniach, zwłaszcza po stronie północnokoreańskiej. Standard języka koreańskiego w Korei Północnej oparty jest na dialekcie używanym w Pjongjangu, stolicy kraju.
Mimo że mieszkańcy Korei Południowej i Północnej bez większych problemów rozumieją się wzajemnie, różnice w języku są na tyle wyraźne, że mogą stanowić wyzwanie dla osób uczących się koreańskiego. Dla przykładu, Korea Północna unika używania wielu zapożyczeń z angielskiego, które są popularne w Południowej Korei i zamiast nich korzysta z wersji, które są znane w oryginalnej wersji danego słowa (Polska zamiast Poland).
Chiny – duża diaspora koreańska
Chiny, a konkretnie regiony takie jak prowincja Jilin i Yanbian, są domem dla licznej mniejszości koreańskiej. Koreański Okręg Autonomiczny Yangbian to miejsce, w którym język koreański jest jednym z oficjalnych języków, obok chińskiego. Mieszka tam duża społeczność Koreańczyków, którzy na co dzień posługują się językiem koreańskim, kultywując tradycje i kulturę.
Choć język koreański w Chinach nie jest dominującym językiem, społeczność koreańska ma swoje szkoły, media i instytucje, które umożliwiają dalsze rozwijanie znajomości języka.
Japonia – koreańska społeczność z historią
W Japonii mieszka znacząca grupa Koreańczyków. Są to osoby koreańskiego pochodzenia, które osiedliły się w Japonii, szczególnie po okresie japońskiej okupacji Korei (1910–1945) i chociaż nie wszyscy biegle posługują się koreańskim, wiele osób, zwłaszcza starsze pokolenia, zachowało znajomość tego języka.
W Japonii działają także koreańskie szkoły i organizacje kulturalne, które wspierają naukę języka koreańskiego oraz zachowanie koreańskich tradycji. Język koreański nie jest oficjalnym językiem w Japonii, ale społeczność koreańska dba o jego rozwój i przekazywanie go kolejnym pokoleniom.
Stany Zjednoczone – rosnąca społeczność koreańska
Kolejnym ważnym miejscem, gdzie mówi się po koreańsku, są Stany Zjednoczone. USA jest domem dla jednej z największych koreańskich diaspor na świecie, szczególnie w miastach takich jak Los Angeles, New York czy Seattle. Koreatown w Los Angeles jest jednym z najbardziej znanych miejsc, gdzie koreańska kultura i język szybko się rozwijają.
W wielu amerykańskich miastach znajdziesz koreańskie sklepy, restauracje, kościoły, a także szkoły językowe. W tych społecznościach język koreański jest używany na co dzień, a młodsze pokolenia często uczą się go jako drugiego języka w rodzinie. W niektórych miejscach znaleźć możesz również koreańskie księgarnie, gdzie znajdziesz nie tylko powieści do nauki koreańskiego czy też książki popularnonaukowe, ale i podręczniki do nauki.
Kanada i Australia – mniejsze, ale aktywne społeczności koreańskie
Kanada i Australia to kolejne kraje, gdzie można znaleźć mniejsze społeczności koreańskie. Dla przykładu Toronto i Vancouver w Kanadzie oraz Sydney i Melbourne w Australii są miastami, gdzie koreańska diaspora odgrywa ważną rolę. W tych miejscach działają koreańskie szkoły, sklepy i instytucje, a język koreański jest używany przez wiele osób na co dzień.
Język koreański jest również popularnym wyborem jako język obcy do nauki, podobnie jak w USA, w Kanadzie i Australii istnieją kursy języka koreańskiego, a także wydarzenia kulturalne, które pomagają promować ten język wśród szerszej społeczności.
Rosja i kraje byłego ZSRR
Mniej znanym faktem jest to, że w Rosji oraz innych krajach byłego Związku Radzieckiego, takich jak Uzbekistan czy Kazachstan, mieszka społeczność Koreańczyków, zwanych Koryo-saram. Są to potomkowie Koreańczyków, którzy migrowali do Rosji w XIX wieku, a później zostali przesiedleni na tereny Azji Środkowej przez radzieckie władze.
Są też teorie, że nazwa Korea wzięła się właśnie od tej nazwy. Wiele osób z tej społeczności straciło biegłość w języku koreańskim, ale istnieją inicjatywy mające na celu jego odrodzenie, zwłaszcza wśród młodszych pokoleń.
Wzrost popularności koreańskiego na całym świecie
Oprócz krajów, w których mieszkają koreańskie diaspory, język koreański zyskuje coraz większą popularność na całym świecie. Jest tak z wielu powodów, ale globalna fascynacja kulturą K-pop, koreańskimi dramami (K-dramami) oraz kinematografią przyczyniła się najbardziej do tego. Z tego też powodu coraz więcej osób na całym świecie uczy się koreańskiego, aby lepiej rozumieć kulturę koreańską i by komunikować się z fanami z innych krajów.
Gdzie mówi się po koreańsku?
Język koreański jest używany przede wszystkim w obu Koreach – Południowej i Północnej – ale jego wpływy sięgają daleko poza Półwysep Koreański. Diaspory koreańskie w Chinach, Japonii, USA, Kanadzie, Australii oraz w krajach byłego ZSRR utrzymują język przy życiu, a rosnąca popularność koreańskiej popkultury tj. muzyki i dram przyczynia się do wzrostu liczby osób uczących się tego fascynującego języka. Może również i Ty zaczniesz naukę koreańskiego?
Kurs koreańskiego z Keitah!
Chcesz nauczyć się języka obcego od podstaw lub wzbogacić to, co już potrafisz, by lepiej się porozumiewać?
Jeśli twoja odpowiedź brzmi tak, z chęcią pomogę Ci przejść zarówno przez słownictwo, jak i gramatykę, by język nie był już dla ciebie obcy oraz by żadna rozmowa nie była stresująca.
Możesz się ze mną uczyć języka koreańskiego na zajęciach indywidualnych lub grupowych! Zajęcia są dostosowane pod Ciebie i Twoje zainteresowania oraz sposób nauki. W taki sposób możesz uczyć się ze mną:
Atmosfera na zajęciach
Zajęcia prowadzę w w przyjaznej i często zabawnej atmosferze. Ze mną nie tylko można pożartować na wiele tematów, ale też pozachwycać się utworami muzycznymi, wymienić się propozycjami filmów do obejrzenia oraz podyskutować na temat tego, jak przyswoić trudniejsze słówka, by stały przed tobą otworem i już nigdy nie sprawiały trudności.
Jak wyglądają zajęcia?
Na zajęciach skupiamy się na najważniejszych zwrotach i słówkach, dzięki czemu bardzo szybko możesz opanować język i przekroczyć bariery w mówieniu. Podczas zajęć na bieżąco zapisuję wymowę zdań oraz wyrazów i rozbrajam je na części pierwsze razem z uczniem, by stało się ono dla niego jasne i czytelne.
Więc jak, zdecydujesz się na naukę koreańskiego z Keitah? 🙂
